话说因为自我隔离窝家里,现在都过起了居家生活,这个月基本上都自己做饭了~尝试做了不少新的菜式。话说自己做饭还是能省下不少钱的,超市买菜大概一周用25磅左右。要是到外面吃一顿大概就用上一周的钱了。

现在把照片贴上来,主要给偶妈看看~

顺便说一下败点。

 

..............

复活节旅游归来后,生物钟严重紊乱的一个半月赶论文日子。。。

 

晚餐:白昼时间越来越长了,晚上9点天才逐渐暗下来。因而习惯了入黑以后才吃晚饭的我,已经可以把晚餐当作宵夜来吃了。

 

作业:总感觉白天非常浮躁静不下心来,因而深夜就变成了我的working hourworking hour过后天已渐白。

 

睡觉:每天清晨 清脆的鸟叫声伴随着黎明初现的那一线曙光领我入睡。

 

午餐:醒来时已经是午后了,早餐理所当然的省掉,午餐也变成了下午茶。

 

休闲:下午是动画日剧电影的理想观看时间,也是我的精神食粮的摄取时间。

 

 

终于顺利把三份作业呈上去了,想起deadline前那15分钟的手忙脚乱,现在也在冒着冷汗。。。

希望James放水,让我那几份作业顺利通过吧。

 

目前是闲人状态

 

算算日子,已经接近2个月没出过曼城了,确切来说,是2个月没离开过学校区域了。一方面是要赶论文,另一方面是害怕H1N1而自我隔离了。不过尽管远离了外面的病菌,我却感觉自己在长着霉菌。窝在家里数日我身上已经快要长出青苔,快要结蜘蛛网了。。。。

 

。。。。在英国的日子只剩下四个月了,实在是想好好地再计划一下旅行,在budget允许之下把想去的地方都去了。可是论文导师没定下来,拜见导师的时间也没能定下来,现在实在是出走不能啊。机票,住宿都不敢订。要知道抢廉价机票可是眼明手快的,上周看到的4磅子免税飞布拉格的机票现在又回到原价了T T, 因此去布拉格计划泡汤。今天又看到了北欧贼便宜的机票,心动却不能行动,真叫人心酸。估计再几个星期价格又全线飙升了。

 

接下来这2周大概就是边宅边等成绩了。

 

 

晚上9点半,窗外景色

 

 

 

 

HOST welcomes international students in the UK!

HOST is a voluntary organisation, a network of UK residents who welcome adult
international students to their homes for a weekend, or Christmas, visit.

The purpose is to give students an insight into the way of life in Britain. Students
also share their own culture with their hosts.

By helping students far from home to feel welcome in the UK, HOST contributes to
international friendship and goodwill.

Host UK这个组织旨在让海外留学生体验地道英国生活,更好地了解英国文化,促进不同文化的沟通与交流。所有头一次申请的学生只要承担路费,而HOST期间的食宿全部由HOST家庭负担。

早在去年10月我已经开始网上申请了,填了个人资料,选择了路费要求,提供了四个空闲的日期,之后便开始等待HOST家庭的邀请。经过接近半年时间的等待T _T上个月终于等来了一个邀请,目的地是威尔士的一个名为Wrexham的小镇。从313日到315日,虽然只是短短的3天,我却获得了前所未有的宝贵体验。

上星期五下午我离开曼城,经过两小时的火车到达了Wrexham General站。Lynne和她10岁的儿子Thomas到火车站来接我。

Lynne的家离火车站大约7分钟车程,到达她们家稍作休息后,我就跟lynne一起送Thomasyouth clubYouth club是让811岁的来自不同学校的孩子交朋友和进行活动的地方,每周举行一次活动。果然交际是要从小抓起的,想想中国的小孩小学开始就要面临升学和考试压力了,少有家长会注意培养孩子的交际能力的。

Lynne的家,有着超过100年的历史

 

 

 

youth clubThomas接回来后,我们开始进行晚餐。我猜大概是Lynne不擅长做菜的缘故吧,在Lynne家的几顿饭都比较简单,而且她做的菜从来不加任何调味料= =。晚餐中我和lynne聊了许久,Lynne告诉了我有关英国的教育制度(有关G.C.S.EA level的一些考试制度),有关威尔士语和英语的区别。  原来并非每个威尔士人都懂威尔士语的,特别在英格兰和威尔士的边界地区,威尔士语几乎失传了。现在政府为了保护威尔士文化,已经在一部分小学把威尔士语列为必修科目。Lynne也是最近才开始学威尔士语的,她还给我看了教科书,果然跟英语差别很大啊。

 

之后她问我是否有兄弟姐妹,我说我有个妹妹。 “Oh, you have a younger sister!!” 话题便自然地转到了China’s one child policy(三天内这个话题的触及率之高可以把它评为最受欢迎的中国相关话题了)。我告诉她当年我妈如何艰辛地躲避如何被罚,她貌似对这个话题真的很感兴趣,还问我如果是决策者会否改变制度,我囧了,我说我无论如何都不会成为决策者= =

 

14Lynne为我准备了一系列的节目。早上她带我游览country park,看动物植物,看历史建筑。期间还一一为我讲解。

当天天气非常好啊,走在乡村公园里真舒服啊

 

 

第一次看到这么肥大的火鸡

Aqueduct-----威尔士著名的水道桥,横跨整个DEE河谷。运河航运以前是重要的交通方式。现在就是以火车为主了,运河主要是作为旅行之用。有机会我也想坐船游览啊。

在旁边稍高的建筑叫Viaduct,用来行火车的。

 

这里是苏格兰和英格兰的交界处。在威尔士所有的路标都是用双语的。

 

LynneThomas

 

中午我们回家用餐,之后我和Thomas玩了一个下午的Wii Wii是任天堂在2006年推出的新一代电视游戏机……之前根本不知道有这玩意= =我是火星人啊。Thomas玩的Big Brain AcademyFamily Trainer都是比较有益的游戏,于是我一个下午测试完脑力又测体力,跑啊跳啊都累趴了。不过那台Wii真是太正了,我也想要一台~

晚上Lynne的一个朋友来拜访~Lynne不同,她的装束更像是一个职业女性,而且说话更有技巧。我和lynne聊天会出现冷场,而她就会不断地制造话题。所以这一晚的闲聊更令我感觉兴奋。我们唱歌聊天一直到晚上11点,她临走之前还我和拥抱了一下。不过真可惜,没跟她来个合照。

 

15日星期天,Lynne带我到当地的教会做礼拜。

宗教问题果真是个敏感的话题。我星期五刚到Lynne家的时候,她第一时间就问我信奉什么宗教,是否愿意参加她们的礼拜。我表明自己是个无党派无宗教人士,不过对宗教文化还是抱有兴趣的,所以参加礼拜完全OK~

礼拜一般是进行诵读圣经,讲解圣经,唱圣歌等活动,比较幸运的是那天还看到了CommunionChristening两项仪式。

午餐过后,和Thomas再玩了一下游戏,就差不多到离开的时间了。我定了下午320分回曼城的火车票。于是lynne又开车把我送到了火车站,我在依依不舍中结束了这宝贵的三天host uk之旅。

 

流水帐式地叙述了3天以来的一切经历,下面是这次host之旅的一些总结:

 

·英国人(至少目前为止遇过的)都很nice。或许不像美国人那般热情,但对待我们都是平等好客的,在HOST家我受到了100%的尊重。

 

·很喜欢Wrexham这个小镇的民风,淳朴自然。LynneThomas人都很好啊,短短3天让我学到了很多东西。最重要的是,可以练习英语。啊,如果可以在她们家住上三个月的话,我的口语肯定能更进一步。

 

·威尔士人的英语要比英格兰西北部人的英语好懂,发音清晰而且吐字清楚。可恶的英格兰北部口音真是苦了我半年。

 

·发觉自已所用的英语太过书面化,缺少地道表达法。因此聊比较正式的话题时没什么问题,但一到生活用语就觉得自己的表达法用得很不自然。因此要恶补地道地道日常用语

 

·发觉本科阶段学过的British CultureBritish Literature都颇派得上用场。也意识到了中国文化的博大精深,这方面也是要恶补恶补的,下次跟外国人聊天就有更多话题了~

 

 

 

抱怨曼大可不是一次两次的事情了,上学期会偶尔几个同学聚聚诉一下苦。到这个学期基本上是每天上学放学回家路上饭聚时候都在COMPLAIN 作业改下来那段时间叫人担惊受怕,写作业的时候也总是安心不下。这次的期中作业也只是区区500字,可是我写了又改改了又写,叫同学看了问老师了也都没能安心下来,真不知道期末的一份4000一份5500的该怎么入手了。

问了问公寓中的室友,没一个专业像我们专业这么变态的,她们有认真完成的都会通过。我们却动不动的就被挂了,挂了不止还要给个二十三十分的,我们中英方向的八个学生几乎都挂过科,现在搞得人心惶惶啊。

我们的课很少,基本上都是理论的课,而课上老师也只是蜻蜓点水式的介绍个大概。之后得自己看书摸索写论文。都不清楚要怎么写才能达到那几个变态女人心目中的要求了,书看得超仔细了,一字一句都研究过了才动笔的,却总是被说not able to demonstrate a good understanding of the theory。把话题定得宽一点又说too general,下次narrow down了又说too specific。大三大四的时候我对自己的英文写作还是颇有信心的,现在都被打击得都不敢动笔了。没有范文作为参考,问老师也只得到个含糊敷衍的回答。我很郁闷,干嘛要为了这些如秀芝所说的浪费国家粮食的翻译理论而把自己折腾得这么辛苦呢。到头来没学进去什么实质性的东西。

唉,交了这贵价学费,好歹也该给个学位吧。

不过。。。。我是不会为了这些恶心的理论研究而搁置我可爱的旅行计划的。周末照常短途游,复活节照常欧洲游~

上周末去了一趟伦敦搞德国申根签。

伦敦啊伦敦,真是比曼城有爱多了。圣诞节前去的那次伦敦已经把著名的景点如白金汉宫大本钟西敏寺伦敦塔伦敦眼扫得七七八八了。这次除了签证之外,重点行程便是Baker Street和福尔摩斯博物馆了。

上图图:

地铁贝克街站

 贝克街221B

福尔摩斯博物馆

这几周paper缠身,连续3周每周都有一份essay要交,压抑啊。

国外的学术论文都抓得比较严格,特别是对于plagiarism这方面,更有专用的检测软件(听说的),所以要格外小心,对于引用的句子和观点一定要注明出处,一旦发现剽窃则零分处理。听说去年我们专业就有几位前辈吃蛋了。 真不像在广外啊,完成就是胜利,有得交就及格。

本科的时候都是practice-oriented的,现在学习的都是很理论的东西偏向research-oriented,所以没有什么理论基础的我真够苦,要完成自己的essay,首先就得看大量的学术论文,可是看完之后还是不大有灵感,感觉写出来的东西都非常烂,要继续摸索摸索了。

上周见了我的private tutor,简单地填了一份调查表,然后跟他谈了我毕业后的打算和这一年内的自我规划。我坦白地很他说我以后没打算搞研究没打算当翻译没打算读phd,之后他就简单地指出了我目前需要在哪些方面提高之类的。虽然这次见面没对我有什么实质性的作用,不过起码让我意识到真的要学会organize myself啊。囧

 

另一方面,我在积极地筹划圣诞假期出游的事情了。要出游首先得搞申根签证,我这次旅游的main destination是意大利,所以到曼城的意大利使馆签就可以了。。。。

可是嘛,要先预约appointment才能去签证,这个真是麻烦。打电话预约可以有日期和时间选择,可是11分钟的,而且预约的整个过程肯定要超过8分钟,8磅子这就没了。这我都没所谓了,我给sim card充了20磅准备打电话,可是后来发觉我的pay as you gocard是打不进大使馆的,真是那个郁闷啊。

之后尝试email申请,这个没日期选择,它塞给我什么时间就什么时间了。上周五发email后,竟然惊喜地在周一就发现回复了,appointment定在3天之后,囧。于是我这几天就奋战申请材料:酒店订单,机票,保险,学校证明,旅游路线,申请表。。。通通都搞定了,就只剩bank statement了。于是今天飞奔去汇丰想打印statement,谁知道不能在现场打印,必须要等上N日让它邮寄过来。于是。。没办法,这次的appointment就浪费了。下次再发email申请预约不知道要排到什么时候,因为听说有人排到1个月后的。

我的办事效率已经不高了,但我发觉英国人的办事效率还要比我低得多。

而且这边的人做事不知道以什么为标准。同是hsbc,但每个branch的制度都不同,就算是hsbc的同一个branch,每个工作人员的说法都不同。我跑几趟去申请信用卡,就有不同的工作人员用不同的理由来拒绝我,但说不定我跑远点的分行就能受理我的申请了,因为我同学的同学申请RBS的信用卡就是这样。

囧死我了,我机票已经订好了,让我顺利签证吧。。。。

共2页 1 2 下一页 最后一页