2006-10-25

untitled - [ English ]

Days are alike but feelings are various.

Yesterday, someone suggested we should try everything a yongser should do and dress the way a young lady ought to, boldly and courageously, so that there will be no regrets remaining when we grow old.

There is an element of truth in what she said, i have to admit. We need to treasure our time, our youth and our vitality. Yet, transformation seems to me, too difficult to achieve. I have my own way of life, my own mode of doing things, which i get so firmly accustomed to and find it too late to change. I tend to reckon that it is all due to my nature which has been destined by my creator and nature is not sth a person can easily change even though he/she has tried terribly hard. Therefore, why bother myself to try things going against my nature? it only will lead to my uneasiness.

I'm not that kind of person,as Russell described, who always acts on principle, unstirred and inadventurous by impulse. In fact, i will certainly yield to it (impulse),as long as it emerges. However, so far, the impulses i've encountered are so limited that my life seems too orderly and a little dried up. But it does not matter, really. I still have my sheer happiness, the one not based on impulse, not against my nature, easing my sadness and pleasing my heart.

 

2006-10-24

霜降 - [ 生活琐事 ]

翻翻日历,发现昨天是24气节中的霜降。但看看周遭:蚊子照旧肆虐,小强仍旧乱跑,短衬衣,短裤子,迷你裙仍随处可见。秋天的气息,冷天的感觉,全然没有。更别说下雪了。霜降。。那是长途跋涉后才有机会看到的景象了。飘雪的圣诞多么浪漫阿,堆雪人打雪仗多么有趣阿,可对我来说,这只是出现在电视或漫画里的奢侈品。虽盼望已久,但要是这里真能下雪的话,或许我会寸步不离家,或许我会不屑一顾。

最近看KANON,那积着雪的小镇,那昏黄的路灯光,淳朴的居民,温馨的故事,真让我感动。。虽说KANON的原身是18禁游戏,但动画版所营造的气氛真的让我难以抗拒。那真是个犹如世外桃源般的地方阿。。什么时候也有机会在这样的小镇里游历呢。。awayuki梦游奇幻仙境。。

 

2006-10-22

无题。。 - [ 生活琐事 ]

这个星期,作文任务又砸下来了。。苦思苦思中。同性婚,老生常谈哦。虽说是自己特感兴趣的话题,但新颖的观点我确实想不出来了。。切入点不就人权,伦理,道德,健康这几个方面么。。我可不希望这次的作文再拿个3分,可是X老师实在是挑剔得可以,没信心能写出迎合口味她的文章。

今年的10月番真是不争气。。一堆后宫(还是劣质后宫)。感觉每年都是4月番比10月番要精彩,而且题材要多源化,制作更精良。期中考后得跑去扫货,把4月落掉了的动画买回来(我阔出去了)

明晚戏剧大赛面试。呵呵。。机会渺茫,不过志在参与。。(上帝阿,千万不要让我的舌头打结)

 

2006-10-17

complaining 2 - [ 生活琐事 ]

my beloved blog, forgive my delay

i've been trying to write something, yet pouring out words seems rather difficult for me

poor me , lack of persistence

 

打击,打击。。。上个学年留下来太多让我受打击的事情了。。

唉,现在真是抬不起头。。

这个学期同学们都很积极,积极找实习机会,积极找口译练习的partner。我呢。。除了上课之外,就整天呆在宿舍里,貌似忙了一整天,却没做成什么建设性的事情来。

不喜欢抛头露面,喜欢独处,现在想来,文学应该更适合我吧。翻译,我是选错了么?高速度,高反应力,超好的心里素质。。。我拥有哪一项呢?我能应付得来么。。。

。。要是我一早选了日语该多好呢~现在或许能像bobby那样出国去了。

 

i don't mean anything, just complaining~

 

2006-10-10

holiday syndrome - [ English ]

you've driven me crazy

the endless drudgery

you've drowned me into pessimism

the struggling for preeminence

 

 

stay at home: pressure-free yet paralytic

return to school: occupied but melancholic

 

 

hope to escape

with all the things delayed

yet what will confront me tomorrow ?

the utter sorrow

 

 

therefore i have to endure

so that my future will be ensured

共1页 1